Observer 14/07 – Testo: Dominique Strebel, Foto: Renate Wernli
Sonia, dodicenne, vive con il padre svizzero da due anni. Ora verrà deportata dai nonni in Africa. La sua insegnante e i suoi compagni di classe stanno reagendo.
«Voglio restare con mio padre e i miei amici», dice Sonia Idemudia. «Questa è casa mia». No, risponde l'ufficio immigrazione di Zurigo. La «casa» di Sonia non è con suo padre svizzero e la sua famiglia di cinque persone a Schwamendingen, ma con suo nonno di 89 anni e sua nonna di 69 anni in Nigeria. Sonia ha un «legame primario» con loro. Pertanto, deve lasciare la Svizzera alla fine di luglio. La compagna di classe di Sonia, Barbara, non riesce a capirlo: «Sonia non deve essere deportata. I suoi nonni sono anziani. Potrebbero morire presto. E allora rimarrebbe sola».
Le leggi hanno la precedenza sul benessere del bambino
La dodicenne nigeriana vive illegalmente in Svizzera da due anni, in qualità di residente senza documenti, con il padre naturalizzato, Elvis Idemudia. In questo breve periodo, è riuscita a imparare sia il tedesco standard che il tedesco svizzero e a integrarsi bene a scuola. "Sonia è un ottimo esempio di integrazione riuscita", afferma il suo insegnante, Jürg Wiederkehr. Ha una rapida comprensione delle cose, è molto competente a livello sociale ed è amata da tutti i suoi compagni di classe. "Per quanto riguarda il benessere della bambina, ritengo che la sua permanenza in Svizzera sia assolutamente essenziale", afferma Wiederkehr. E il servizio psicologico scolastico concorda: "L'espulsione metterebbe gravemente a repentaglio il suo sviluppo e il suo benessere psicologico". Ma l'ufficio migrazione dà priorità a motivi legali formali rispetto al benessere della bambina.
"È ingiusto che lo Stato dica che deve tornare in Nigeria", dice la compagna di classe Tiara. "Anche noi tutti vogliamo vivere con i nostri genitori"
Il Tribunale Federale ha una prassi rigorosa quando solo un genitore desidera portare una figlia in Svizzera. Se il padre e la madre di Sonia vivessero insieme qui, il ricongiungimento familiare sarebbe semplice. Ma la madre di Sonia è scomparsa poco dopo la sua nascita. Quattro anni fa, suo padre voleva portare Sonia in Svizzera legalmente. Ma all'epoca, i tribunali stabilirono che il suo legame principale era con i nonni in Nigeria. Il padre aveva aspettato otto anni prima di voler portare sua figlia in Svizzera. Un periodo ritenuto troppo lungo. "Ho fatto visita regolarmente a Sonia in Nigeria e l'ho chiamata diverse volte a settimana per anni", racconta Idemudia. "Solo quando ho trovato una casa stabile in Svizzera ho potuto accogliere mia figlia."
Due anni fa, il padre portò Sonia a vivere con sé in Svizzera. Illegalmente, perché i suoi genitori stavano invecchiando e diventando sempre più malati, e sua figlia si stava avvicinando alla pubertà. "Non avevo forse il dovere di farlo? Come padre, devo provvedere a mia figlia". Questa primavera, voleva registrarla. Ma l'ufficio immigrazione è rimasto irremovibile.
"La deportazione sarebbe una catastrofe"
"L'ufficio immigrazione dà priorità a una politica migratoria rigorosa rispetto al benessere dei minori e alla tutela della vita familiare", afferma l'avvocato Marc Spescha, specialista in diritto dell'immigrazione. "Ciò viola la Convenzione europea dei diritti dell'uomo, come dimostrano diverse recenti sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo di Strasburgo". Per questo motivo, Spescha ha presentato ricorso al governo cantonale di Zurigo per conto di Sonia. "L'espulsione sarebbe traumatica per Sonia e una catastrofe per il nostro Stato di diritto", sostiene l'avvocato.
"Non capisco", dice il compagno di classe Armin. "Sonia non si è fatta nemici qui. Perché lo Stato non dice: possiamo provarci?"