19 mesi di carcere per un crimine che non hai commesso – a causa di tua figlia

Perché una ragazza quindicenne dovrebbe muovere quelle che sono probabilmente le accuse più gravi che si possano immaginare contro il proprio padre? Questa domanda deve rimanere senza risposta, poiché l'accesso ai fascicoli del caso continua a essere negato. E perché questa improvvisa ritrattazione? Anche questa domanda rimane senza risposta. Per ragioni che non possono più essere ricostruite, il processo contro il padre della scorsa estate non era nemmeno elencato nella mailing list del tribunale fornita ai cronisti.

Il padre, ora 43enne, è stato arrestato il 29 marzo 2007. La figlia, cresciuta con parenti e portata in Svizzera dai genitori nel marzo 2000, ha affermato di essere stata ripetutamente violentata, aggredita sessualmente e costretta ad atti sessuali dal padre a partire dall'aprile 2000. Per i successivi sei anni e mezzo, sarebbe stata anche picchiata più volte alla settimana, per lo più per motivi futili e a volte per ore, con pugni, mani, cinture, mazze da baseball, utensili da cucina, pantofole, tirandole i capelli, sbattendole la testa contro il muro e prendendola ripetutamente a calci. I documenti menzionano anche ustioni all'addome.

Nonostante l'appello, ancora in custodia

Quattordici mesi dopo l'arresto, l'11 giugno 2008, questo caso estremamente grave di violenza domestica doveva essere processato. La figlia si presentò senza preavviso. E prima ancora che il processo iniziasse, era già finito. Di punto in bianco, la studentessa ritrattò tutte le sue dichiarazioni in aula. Una condanna non era più possibile.

Ma anche un'assoluzione era fuori questione. La domanda centrale rimaneva senza risposta: quando la ragazza aveva mentito? Quando aveva formulato le accuse o quando le aveva ritrattate? Finché questo non fosse stato chiarito, il padre non avrebbe potuto essere scarcerato.

Pareri di esperti "altamente differenziati"

Il procuratore Markus Oertle interrogò nuovamente la figlia e diversi testimoni. Commissionò inoltre una valutazione di credibilità per determinare se le dichiarazioni della ragazza durante l'indagine penale fossero attendibili. Il rapporto risultante, lungo oltre 100 pagine e descritto da Oertle come "molto dettagliato", confermò i peggiori timori: i resoconti dei reati sessuali contenevano forti segni di esagerazione, che limitavano gravemente la credibilità delle sue dichiarazioni.

Lo stesso valeva per i presunti abusi fisici protrattisi per ore. L'esperto ha inoltre descritto le dichiarazioni riguardanti vari colpi con oggetti come irrealistiche, incomprensibili o esagerate nella loro frequenza e regolarità.

Il 3 novembre 2008, 19 mesi dopo l'arresto, il padre fu rilasciato dalla custodia cautelare. All'inizio di gennaio 2009, Oertle sospese gran parte del procedimento penale. Contemporaneamente, redasse un nuovo atto d'accusa. Questo includeva ancora diverse punizioni corporali, le cui descrizioni da parte della ragazza, secondo la testimonianza di un esperto, avevano un "fondamento storico reale".

Il padre pagò alla figlia 1000 franchi come risarcimento

Il padre non ha negato di aver ripetutamente schiaffeggiato la figlia o di averle tirato i capelli. Per questo motivo il caso è diventato pubblico: alla fine di ottobre 2006, la ragazza è svenuta a scuola ed è stata portata all'ospedale di Triemli. Le sono stati riscontrati gonfiore al mento e all'avambraccio, un livido sui glutei e lievi ferite al labbro. L'uomo è stato recentemente condannato dal tribunale distrettuale a una multa sospesa di 2.700 franchi svizzeri (90 rate giornaliere da 30 franchi) per aggressione semplice e aggressione multipla. Inoltre, il padre deve pagare alla figlia 1.000 franchi a titolo di risarcimento.

Per sua figlia, ormai quasi diciottenne, che negli ultimi anni ha vissuto in diversi istituti sociali ed educativi, l'intera vicenda potrebbe rivelarsi notevolmente più costosa. Il 43enne ha perso il lavoro di calzolaio ortopedico, con un reddito mensile di circa 8.000 franchi svizzeri, a causa della lunga carcerazione preventiva. Deve essere risarcito per la sua ingiusta detenzione. Ha lasciato la Svizzera senza la sua famiglia, vive della sua pensione e non ha prospettive di lavoro; in breve, ha perso tutto.

Una bolletta salata per la ragazza?

Secondo il suo avvocato, le richieste di risarcimento danni ammonteranno certamente a una somma a sei cifre. Sarà la procura a decidere in merito. La figlia dovrà pagare tutto? Secondo il Codice di procedura penale, le spese possono essere "imposte in tutto o in parte al querelante se ha presentato la denuncia in modo riprovevole o imprudente". Il procedimento penale contro la figlia è già stato avviato dalla procura minorile. Le accuse: falsa accusa e intralcio alla giustizia. (Tages-Anzeiger)

Commento VeV

Solo pochi giorni fa abbiamo pubblicato qui un caso simile proveniente dalla Germania.

Ed ecco il caso successivo, questa volta dalla Svizzera.

L'isteria che circonda oggi il tema dell'abuso sta portando a condizioni insostenibili. Le accuse di abuso e violenza stanno diventando sempre più una carta vincente in qualsiasi controversia legale. Che si tratti di diritto del lavoro, diritto matrimoniale, diritto del divorzio, diritto di famiglia o altro, ogni volta che una donna solleva una denuncia di abuso o violenza, un processo precedentemente equo si trasforma rapidamente in una scommessa relativamente opaca. Almeno per l'uomo coinvolto, perché nella maggior parte dei casi riesce a malapena a difendersi dai pregiudizi sociali prevalenti ed è impotente di fronte a queste accuse spesso inventate. Finché la nostra società crederà nell'immagine dell'uomo autore e della donna vittima, alcune donne, o meglio i loro abili rappresentanti legali, continueranno a usare quest'arma.

In mezzo a tutte le sofferenze inflitte all'uomo in questione, è facile dimenticare anche le conseguenze devastanti che questo atteggiamento ha sulle vere vittime di abusi.

Rischiano di diventare sempre più incredibili, poiché l'abuso degli abusi è ormai aumentato a tal punto che le vere vittime sono quasi perse.

Speriamo che la società diventi presto più ragionevole e impari che la violenza e gli abusi sono debolezze umane e non solo difetti maschili!