1. Signification du terme « garde parentale » dans la pratique ; Droits et obligations du tuteurD'un point de vue terminologique, le terme « autorité parentale » est plus couramment utilisé au Grand-Duché de Luxembourg que « garde parentale ». Il s'agit de l'ensemble des droits et obligations dont les parents sont responsables en vertu de la loi en ce qui concerne la garde personnelle et financière de leurs enfants mineurs et mineurs afin de remplir leurs propres tâches de protection, d'éducation, de formation et d'entretien pour pouvoir . L'autorité parentale appartient aux parents afin qu'ils puissent protéger le bien-être physique, mental, émotionnel et moral de l'enfant. Vous avez le droit et l'obligation envers lui de le surveiller, de le soigner, de l'éduquer et de le former. L'autorité parentale n'est pas un droit absolu et est laissée à la libre discrétion des parents. L'autorité parentale doit être fondée sur le bien-être de l'enfant. 2. Qui est généralement responsable de la responsabilité parentale à l’égard d’un enfant ?Durant le mariage, la règle générale s'applique selon laquelle le père et la mère exercent conjointement l'autorité parentale. Si les parents ne sont pas mariés, c'est généralement la mère qui exerce l'autorité parentale. 3. Une autre personne peut-elle être désignée pour exercer la garde à la place des parents si ceux-ci ne peuvent ou ne veulent pas exercer correctement la responsabilité parentale à l'égard de leur enfant ?Si les parents décèdent ou ne sont pas en mesure de s'occuper de leurs enfants, une tutelle doit être désignée. Le dernier parent décédé peut choisir son tuteur. Si cela n’a pas été fait, le conseil de famille ou, à défaut, le tribunal des tutelles désignera le tuteur. 4. Comment sont réglementées les modalités d'exercice futur de la responsabilité parentale en cas de divorce ou de séparation des parents ?En cas de divorce à l'amiable, les parents peuvent convenir de partager la responsabilité parentale. Dans toutes les autres procédures de divorce, l'autorité parentale est exercée par le parent à qui le tribunal aux affaires familiales attribue la garde. Sauf circonstances exceptionnelles et graves, les tribunaux luxembourgeois accordent souvent la garde à la mère, notamment lorsqu'il s'agit d'un enfant en bas âge. Le parent non gardien dispose de droits de visite et de surveillance. Si la garde personnelle a été transférée à un tiers, les autres caractéristiques de l'autorité parentale continuent d'être exercées par les père et mère. Toutefois, lors de la désignation d'un tiers comme tuteur intérimaire, le tribunal peut décider que ce tiers doit demander la nomination d'un tuteur. 5. Si les parents concluent un accord de garde, quelles conditions formelles doivent être remplies pour que cet accord soit juridiquement valable ?Un accord entre parents sur une question d’autorité parentale n’est juridiquement contraignant que s’il est approuvé par le tribunal compétent. 6. Si les parents ne parviennent pas à s'entendre sur la question de la garde parentale, quelles autres options existent pour résoudre les problèmes litigieux sans recourir aux tribunaux ?Les parents peuvent bénéficier de conseils familiaux. 7. Si les parents s'adressent au tribunal de la famille, sur quelles questions le juge peut-il trancher dans l'intérêt supérieur de l'enfant ?Le tribunal est compétent pour connaître des questions suivantes :
§ Pension alimentaire pour l'enfant : la pension alimentaire dépend des besoins de l'enfant et de la capacité des deux parents et doit également être versée une fois que l'enfant atteint l'âge de la majorité si l'enfant ne peut subvenir à ses besoins. 8. Si le tribunal de la famille décide que la garde de l'enfant est confiée à un seul parent, cela signifie-t-il que ce parent peut prendre toutes les décisions concernant les affaires de l'enfant seul et sans consulter l'autre parent ?Le parent gardien a l'obligation d'informer le parent non gardien en ce sens qu'il doit tenir ce dernier informé des décisions importantes et des faits significatifs pour le développement de l'enfant. Même si le parent non gardien a son mot à dire dans la garde et l'éducation de l'enfant, cela ne signifie pas qu'il a le droit d'être informé de tous les détails de la vie de l'enfant. Si le parent non gardien estime que le parent gardien utilise son droit de garde d'une manière qui porte atteinte au bien-être de l'enfant, il peut s'adresser au tribunal compétent. Dans ce cas, le tribunal est habilité à ordonner un changement de garde ou à imposer des conditions au parent ayant la garde pour l'éducation de l'enfant. 9. Si le tribunal aux affaires familiales décide que les deux parents ont la garde conjointe de l'enfant, quelles sont les conséquences pratiques ?Si l’autorité parentale est exercée conjointement par des parents vivant séparément, cela nécessite sans aucun doute un degré élevé d’accord et de coopération mutuelle dans l’intérêt d’une coordination durable et constructive des décisions concernant la surveillance, la garde et l’éducation de l’enfant. 10. Auprès de quel tribunal (ou autorité) les demandes de garde peuvent-elles être déposées ? Quelles conditions de forme doivent être respectées et quels documents doivent être joints à la demande respective ?Le tribunal des tutelles est compétent si les parents ne parviennent pas à s'entendre sur les questions nécessaires au bien-être de l'enfant ou si les représentants légalement désignés, tenus d'agir conjointement, ne parviennent pas à se mettre d'accord dans le cadre de la garde des biens. Lors d'une procédure de divorce ou de rupture de la cohabitation conjugale, le tribunal qui a rendu l'ordonnance provisoire est généralement responsable du règlement provisoire de la garde. Toutefois, les mesures ordonnées peuvent être modifiées par le tribunal pour enfants si le bien-être physique, mental ou spirituel de l'enfant, son éducation et sa formation ou son développement social ou moral sont menacés. En cas de divorce ou de rupture du partenariat conjugal, le tribunal aux affaires familiales concerné tranche également sur la question de la garde parentale. Après un divorce ou une rupture de la cohabitation conjugale, le tribunal pour enfants peut déterminer, modifier ou compléter le droit de garde. L'action en transfert partiel ou total de l'autorité parentale doit être intentée auprès du tribunal de grande instance compétent du domicile ou de la résidence habituelle de l'enfant mineur. Le tribunal recueille toutes informations utiles et ordonne notamment un examen de l'évolution de la personnalité du mineur, notamment au moyen d'un examen de l'environnement social, d'une évaluation médicale, psychiatrique et psychologique, d'une observation comportementale ou d'une exploration d'orientation professionnelle. Elle entend le parent ou tuteur ainsi que la personne qui a accueilli l'enfant. Il peut également ordonner toutes mesures provisoires qu'il juge appropriées pour la garde et l'éducation de l'enfant. L'action en privation totale ou partielle du droit de garde est intentée par le parquet près le tribunal civil d'instance compétent pour le domicile ou la résidence habituelle du père ou de la mère. Si le lieu de résidence ou de résidence habituelle dans le pays d'origine du père ou de la mère n'est pas connu, l'action est portée devant le tribunal de grande instance compétent pour le lieu de résidence des enfants. Si tous les enfants ne se trouvent pas dans la même circonscription judiciaire, l'action doit être portée devant le tribunal d'arrondissement de Luxembourg-Ville. Le parquet mène une enquête sur la situation familiale du mineur et sur le mode de vie moral de ses parents. Il leur sera demandé de présenter leurs commentaires et objections au tribunal. En tout état de cause, le tribunal peut, d'office ou à la demande des parties, ordonner les mesures provisoires qu'il estime appropriées à l'intérêt supérieur de l'enfant. Le tribunal peut également révoquer ou modifier ces mesures dans tous les cas. 11. Quelle procédure est utilisée dans ces cas ? Existe-t-il une procédure accélérée ?L'introduction d'une action auprès du tribunal des tutelles s'effectue sur demande du père ou de la mère de l'enfant. Les parties ne sont pas tenues d'avoir un avocat au tribunal. Concernant les demandes de garde formulées dans le cadre d'une procédure de divorce ou d'annulation du concubinage conjugal, il est renvoyé aux commentaires sur « Divorce – Luxembourg », question 11. Après un divorce ou une rupture de la cohabitation conjugale, il est possible de saisir le tribunal pour enfants sur demande informelle d'un parent ou du parquet. La demande écrite doit être déposée de manière informelle et en quatre exemplaires au greffe du tribunal pour enfants de la circonscription dans laquelle l'enfant a sa résidence habituelle. Outre les faits sur lesquels se fonde la demande, des informations sur les noms, prénoms, profession et lieu de résidence des parties doivent être fournies. Le domicile choisi par le demandeur au Grand-Duché doit également être indiqué s'il n'y a pas son domicile ; sinon, la demande est nulle. Les parties ne sont pas tenues d'avoir un avocat au tribunal. L'action en transfert de garde est intentée par requête. Il n’y a aucune obligation d’avoir un avocat au tribunal. La demande peut également être adressée au procureur de la République, qui saisira alors le tribunal. Le père, la mère ou le tuteur qui souhaite recouvrer les droits qui lui ont été privés doit en faire la demande au tribunal dans le ressort duquel la personne à laquelle ces droits ont été transférés a son domicile ou sa résidence habituelle. L'action en privation du droit de garde doit être introduite au moyen d'une requête contenant des informations sur les faits pertinents et les preuves nécessaires. Le greffier enregistre la demande et convoque les parents ou proches contre lesquels l'action est dirigée. Ceux-ci ne sont pas tenus d'avoir un avocat au tribunal. Le père, la mère ou le tuteur qui souhaite recouvrer les droits qui lui ont été privés doit en faire la demande au tribunal dans le ressort duquel la personne à qui ces droits ont été transférés a son domicile ou sa résidence habituelle. 12. Existe-t-il une aide juridique pour couvrir les frais de procédure ?L'aide judiciaire peut être accordée aux personnes dont les revenus sont considérés comme insuffisants en droit luxembourgeois. A cet effet, ils doivent répondre à un questionnaire disponible auprès de l'Office central de l'administration sociale et le soumettre au bâtonnier de l'ordre local des avocats, qui a le pouvoir de décision. L’aide judiciaire couvre tous les frais judiciaires, de procédure et de documents pour lesquels elle a été accordée. Il comprend notamment les frais de timbre et d'enregistrement, les frais de cabinet, les honoraires d'avocat, les honoraires et frais d'huissier, les frais et honoraires de notaire, les frais et honoraires d'experts, les honoraires de témoins, les honoraires de traducteur et d'interprète, les frais d'attestations sur le droit non écrit, les us et coutumes du pays d'origine, les frais de déplacement, les frais et frais d'enregistrement, les formalités d'hypothèque et de privilège ainsi que les frais d'annonces dans les journaux quotidiens. 13. Les décisions de garde peuvent-elles faire l'objet d'un appel ?Un recours contre une décision du tribunal de la famille concernant la garde parentale peut être interjeté auprès de la Cour d'appel, chambre civile. Le délai de recours est généralement de quarante jours. Toutefois, le délai de recours contre une décision rendue à titre provisoire n'est que de quatorze jours. 14. Si, dans certaines circonstances, il s'avère nécessaire de faire exécuter une décision de garde par un tribunal, quel tribunal faut-il saisir dans de tels cas et quelle procédure doit-on suivre ?Le droit luxembourgeois prévoit deux manières de remédier au refus systématique d’exécuter une décision de justice en matière de garde : D'une part, une sanction de droit civil est prévue, à savoir la sanction de droit civil, qui consiste dans le fait qu'un tribunal condamne le parent non respectueux des lois à payer une certaine somme d'argent, mesurée en jours (ou semaines ou mois) en fonction sur l'étendue du retard, afin de l'inciter à le faire Pour remplir ses obligations de manière significative et ciblée. L'action est intentée par voie de signification auprès du tribunal de district compétent pour le lieu de résidence de l'enfant. Les parties sont tenues d'avoir un avocat. En revanche, des sanctions pénales sont envisagées. Le délit d'enlèvement d'enfant est passible d'une peine d'emprisonnement de huit jours à deux ans et/ou d'une amende comprise entre 251 et 2 000 euros. Si l'auteur de l'infraction a été totalement ou partiellement privé de la garde de l'enfant, la peine de prison peut aller jusqu'à trois ans. Le ministère public peut soit traiter l'affaire d'office, soit être contacté par la personne concernée dans le cadre d'une plainte pénale. En tant que chambre criminelle, le tribunal de grande instance décide des sanctions pénales et, le cas échéant, des demandes de dommages et intérêts auxquelles a droit la partie lésée. Il n’y a aucune obligation d’avoir un avocat au tribunal. 15. Que faut-il faire pour qu'une décision de garde émanant d'un tribunal d'un autre État membre de l'Union européenne soit reconnue et exécutée au Luxembourg ? Quelle procédure faut-il suivre ?En application du règlement (CE) n° 2201/2003 du 27 novembre 2003 relatif à la compétence, à la reconnaissance et à l'exécution des décisions en matière matrimoniale et dans les procédures relatives à la responsabilité parentale à l'égard des enfants des époux (ci-après « Règlement Bruxelles II »), la décision d'un tribunal d'un autre Etat membre de l'Union européenne en matière de garde parentale au Grand-Duché est reconnue de plein droit. Cela signifie que la reconnaissance d'une telle décision n'est soumise à aucune procédure supplémentaire. Toutefois, la décision d'une juridiction d'un autre Etat membre de l'Union européenne relative à l'exercice de la garde d'un enfant commun des parties, qui y est définitive, prononcée et signifiée, sera également exécutée au Grand-Duché après avoir été rendue au la demande de l'une des parties concernées a été déclarée exécutoire. La déclaration constatant la force exécutoire doit être demandée par un avocat auprès du président du tribunal de grande instance. Les recours devant la Cour d'appel sont autorisés contre la décision du président du tribunal de grande instance. Un pourvoi en cassation peut être formé contre la décision de la cour d'appel. 16. Quelle juridiction faut-il saisir pour contester la reconnaissance au Luxembourg d'une décision de garde rendue par un tribunal d'un autre État membre de l'Union européenne ? Quelle procédure faut-il suivre ?Grâce au « Règlement Bruxelles II », toutes les parties concernées peuvent demander au Président du Tribunal de grande instance une décision sur la non-reconnaissance de la décision de justice rendue par un tribunal d'un autre État membre de l'Union européenne en matière de garde parentale. Un avocat est requis pour cet acte juridique. La candidature ne peut être rejetée que pour les raisons suivantes :
Toute partie peut faire appel de la décision du président du tribunal d'instance auprès de la Cour d'appel. Le pourvoi en cassation contre la décision de la cour d'appel est recevable. 17. Quelle loi le tribunal aux affaires familiales applique-t-il dans les procédures de garde si l'enfant ou les parties ne résident pas au Luxembourg ou s'ils ont des nationalités différentes ?
Il est généralement reconnu dans la jurisprudence qu'après le divorce des parents, la loi applicable au divorce doit être appliquée, c'est-à-dire la loi nationale qui s'applique conjointement aux époux s'ils ont la même nationalité ; le droit des époux d'avoir un lieu de résidence commun de fait s'ils ont des nationalités différentes ; Droit luxembourgeois si les époux ont des nationalités différentes et n’ont pas effectivement de résidence commune. Dans tous les cas, la compétence concurrente de la loi du for s'applique, à savoir le droit luxembourgeois en sa qualité de droit de la police publique, de la sécurité et de l'ordre public. Informations complémentaires
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
056 552 02 05
info@vev.ch
